top

Hermes Expo International - March 7, 2002

Press Release

The Lonely Path of Integrity at Hermes Expo

The long-awaited book The Lonely Path of Integrity will be presented for the first time at the International Trade Exhibition Hermes-Expo in Atlantic City on April 6 and 7, following president Paul Kotrotsios’ gratuitous offer of exhibition space to Exandas SA, the book’s publishers.

The new publication, an English edition of the biography of former Archbishop of America Spyridon, was written by Justine Frangouli-Argyris, a Montreal-based Greek journalist. The book was translated by Jerry Stamatelos (Montreal) and Geoffrey Cox (Athens), edited by Charles Phillips (Montreal), and published in Athens by the prestigious Exandas Publishers.

Mr. Kotrotsios was impressed with the apocalyptic nature of the book and considers The Lonely Path of Integrity a work of major importance for the Greek American community and Orthodoxy at large.

John Katsimatidis, the former president of the Archdiocesan Council will host a reception introducing the book on Saturday, April 6 , 1pm. at the Trump Taj Mahal . The author, Justine Frangouli-Argyris will be present to meet guests and sign copies of the book.

The English edition of Spyridon’s biography has been enriched with two previously unpublished official reports written by his Eminence evaluating the state of Orthodoxy and Greek Education in Italy and the United States.

The biography of Archbishop Spyridon is an authorized account of the life and times of a modern Church leader, a prelate who attained the highest station in the Greek Orthodox Church of America after many years of struggle and service to the Church. Yet, after only three years, as it became evident that he would not serve the dubious schemes of the Ecumenical Patriarchate, the Center of World Orthodoxy in Constantinople, he was deposed and exiled to a non-existent Diocese of an ever-diminishing See.

___________ $

Δελτίο τύπου

Η αγγλική έκδοση της βιογραφίας του Σπυρίδωνος στην Ερμής-Εξπό

Το βιβλίο που αναμενόταν με μεγάλο ενδιαφέρον στις ΗΠΑ θα παρουσιασθεί για πρώτη φορά στη Διεθνή Εμπορική Εκθεση «Ερμής-Εξπό», 6-7 Απριλίου στο Ατλάντικ Σίτυ. Πρόκειται για την αγγλική έκδοση του βιογραφικού βιβλίου του πρώην Αρχιεπισκόπου Αμερικής Σπυρίδωνος,The Lonely Path of Integrity, το οποίο γράφτηκε από τη δημοσιογράφο Ιουστίνη Φραγκούλη-Αργύρη, μεταφράστηκε από τους Τζέρρυ Σταματέλο και Geoffrey Cox, διορθώθηκε από τον Charles Phillips και εκδόθηκε από τον σημαντικό ελληνικό εκδοτικό οίκο «Εξάντα».

Εντυπωσιασμένος από την ελληνική έκδοση με τίτλο «Η Μοναξιά Ενός Ασυμβίβαστου» ο πρόεδρος της έκθεσης «Ερμής-Εξπό» Παύλος Κοτρώτσιος προσέφερε περίπτερο στον εκδοτικό οίκο «Εξάντα» αφιερωμένο εξαιρετικά στη βιογραφία του πρώην Αρχιεπισκόπου Αμερικής Σπυρίδωνος.

Ο πρώην πρόεδρος του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου Τζόν Κατσιματίδης θα δώσει δεξίωση στις 6 Απριλίου, 1μ.μ. στο Τάτζ Μαχάλ επ’ ευκαιρία της πρώτης κυκλοφορίας του βιβλίου στην Αμερική παρουσία της συγγραφέως Ιουστίνης Φραγκούλη-Αργύρη, η οποία θα υπογράψει τα βιβλία της.

Η αγγλική έκδοση The Lonely Path of Integrity είναι  μια εμπλουτισμένη έκδοση της ελληνικής επίσημης βιογραφίας του Σπυρίδωνος, που παραθέτει επιπλέον αυτούσιες τις δύο επίσημες εκθέσεις του τέως Αρχιεπισκόπου Αμερικής για την κατάσταση της Ορθοδοξίας και της Ελληνόφωνης Παιδείας στην Ιταλία και την Αμερική.

Η βιογραφία του Αρχιεπισκόπου Σπυρίδωνος είναι μιά κριτική αναφορά στα έργα και τις ημέρες του ιεράρχη που έφθασε στο ύπατο αξίωμα του προκαθήμενου της Εκκλησίας της Αμερικής μετά από αγώνες και πολυετή προσφορά στην Εκκλησία για να εκπαραθυρωθεί μέσα σε μία τριετία, όταν φάνηκε ότι δεν εξυπηρετούσε τα σχέδια του Κέντρου της Ορθοδοξίας στην Κωνσταντινούπολη.

[ Hermes Expo International - March 7, 2002 ]